Novedades

Qué cambió en cada versión de Lume en el App Store.

Lume 1.21

noviembre de 2026

  • Nuevo: tu perfil de salud. En Ajustes › Perfil de salud, cuéntale a Lume si estás buscando embarazo, estás embarazada o en lactancia, o si tienes alergias, problemas de salud, una forma especial de comer o tomas medicamentos. Las lecturas, recetas y sugerencias diarias evitarán lo que no te conviene.
  • Lume ya habla italiano.
  • Lecturas más certeras: las recetas y consejos siguen la estación del año donde vives, y las fotos con poca luz se leen mejor.
  • Los avisos como «Foto no adecuada» o «Escaneos gratis agotados» ahora aparecen en una misma tarjeta en la parte inferior de la pantalla.
  • Reintentar el primer escaneo tras perder la conexión ya no gasta un escaneo extra. Si rechazas el acceso a la cámara durante la configuración, puedes elegir «Ahora no» y seguir.
  • La fecha del widget sigue tu idioma, además de correcciones de tipografía y otras pequeñas mejoras.

Lume 1.20

noviembre de 2026

  • Recordatorio diario de escaneo: elige una hora y Lume te recuerda escanear, también en el plan gratuito. Cada recordatorio te dice qué te espera, como tu resumen semanal o tu racha.
  • Hoy muestra cuántos escaneos llevas esta semana y cuánto falta para tu resumen semanal, y te avisa en cuanto se desbloquea.
  • Celebra tus rachas de 3, 7, 14 y 30 días.
  • Al suscribirte, Pro se activa al momento y te lleva de vuelta a lo que estabas haciendo.
  • Gestiona tu suscripción en Ajustes › Plan actual.
  • El escaneo y la cámara son más fiables, con mensajes más claros cuando algo falla.

Lume 1.19

noviembre de 2026

  • Lume se adapta mejor a cada pantalla, incluidos los iPhone plegables: el contenido mantiene un ancho cómodo de leer y los botones se apartan del pliegue.
  • En un iPhone plegable, la cámara usa la cámara frontal de la pantalla que estás usando y la foto sale derecha.
  • La guía de fotos y la guía del widget caben enteras en pantallas más pequeñas.

Lume 1.18

octubre de 2026

  • Una nueva bienvenida: antes de iniciar sesión, mira una lectura de ejemplo, conoce a los cuatro espíritus y echa un vistazo a una conversación del Salón de Espíritus.
  • Inicia sesión cuando quieras: toca «Quizás más tarde» para echar un vistazo primero. Si el inicio de sesión con Apple no funciona, puedes volver a intentarlo o usar Google.
  • Vuelve a conocer a los cuatro espíritus cuando quieras en Ajustes.

Lume 1.17

octubre de 2026

  • Tus lecturas ahora siguen el idioma de la app. Cambia de idioma y tus lecturas anteriores se traducen, con las mismas puntuaciones y los mismos resultados.
  • «Ajustes › Idioma» explica qué hacer cuando tu iPhone solo tiene un idioma preferido.

Lume 1.16

octubre de 2026

  • Tu pequeño paso de hoy: cada día, una pequeña acción elegida a partir de la lectura de tu lengua y de tu objetivo. Toca «Hecho», mantén tu racha y, si quieres, recibe un recordatorio a las 8 p. m.
  • Toca «Hecho» directamente desde el widget «Ritmo de hoy».
  • Una nueva guía de inicio: elige tu objetivo y aprende a tomar una buena foto de tu lengua.
  • ¿La foto no salió bien? Repítela en los primeros segundos de la lectura.
  • Tus fotos ya no se guardan en nuestros servidores después del análisis.