Guia da língua
O que a medicina chinesa lê na cor, na saburra e no formato de uma língua, em palavras simples. Cada sinal vem com as causas do dia a dia e quando procurar um médico.
Primeiro, uma língua equilibrada
Na MTC, uma língua equilibrada é vermelho-clara, úmida mas não molhada, com uma saburra branca e fina através da qual dá para ver a língua. As laterais são lisas, e ela fica reta e relaxada. Tudo o que vem a seguir é lido em comparação com essa imagem, e sempre com luz do dia, antes do café e da escovação.
- N.º 1 Língua pálida 淡白舌 Uma língua mais clara que o rosado de sempre, às vezes quase rosa-esbranquiçada, muitas vezes um pouco úmida.
- N.º 2 Língua vermelha 红舌 Uma língua de um vermelho mais forte que o normal, às vezes com pouca saburra ou a superfície seca.
- N.º 3 Saburra amarela 黄苔 Uma película amarelada sobre a língua, fina ou grossa, muitas vezes mais no meio e no fundo.
- N.º 4 Saburra branca grossa 白厚苔 Uma camada branca que não deixa ver a língua, às vezes meio gordurosa ou com aspecto de coalhada.
- N.º 5 Marcas de dentes 齿痕舌 Bordas onduladas, recortadas, onde as laterais da língua encostam nos dentes, muitas vezes numa língua inchada e mais pálida.
- N.º 6 Língua com fissuras 裂纹舌 Linhas ou sulcos na superfície da língua, de uma única linha funda no meio até uma rede de fissuras pequenas.
Um guia, não um diagnóstico. É assim que a MTC tradicionalmente lê a língua. Luz, comida, bebida e hora do dia mudam o aspecto da língua, e um sinal sozinho não diz nada certo sobre a sua saúde. Se algo te preocupa, procure um médico.